Video: Lost in Translation

The "Lost in Translation" vignette focuses on the issue of cultural sensitivity during therapist-client interactions. Note whether the therapist is demonstrating respectful behavior toward the client and how self-awareness impacts outcome of this scenario.

Small Group Discussions

Individuals can break up into small groups and discuss the topics and issues addressed in this video.

Discussion Questions

1. Were there instances of cultural sensitivity/insensitivity portrayed in this vignette? Please explain.
2. How could instances of cultural sensitivity/insensitivity impact the client-therapist relationship?
3. How could your interactions with non-clients, impact how your clients perceive you as a therapist?
4. Would it ever be appropriate to make assumptions about a client? Please explain.
5. Discuss Therapist Rebecca's initial reaction in her monologue. Do you feel that she demonstrates self-awareness?
6. What are some factors that could inhibit understanding one's emotions and reactions?
7. If you were Therapist Rebecca, how would you have handled the interaction?

Role Play

Students can role play this scenario in order to facilitate an understanding of the characters, emotions, and ethical challenges demonstrated in this video.

Video Disclaimer:

These videos contain dramatized content used for educational purposes that do not represent the viewpoints or opinions of the actors, students, the Downstate Occupational Therapy Department, nor SUNY Downstate Medical Center.